360-380(5/51)
维妮娅从落魄贵族改成街头流浪的贫苦女孩,又将埃德蒙改成铁匠,而露辛达成了裁缝的女儿,至于情妇的剧情,也成了露辛达和其他人结婚,没钱的埃德蒙不得不娶同样没钱的拉维妮娅,转折点则改成露辛达的丈夫死后,她成为一个有钱的寡妇,埃德蒙正是为了她的身家追求她,拉维妮娅没有钱,也没有能力能够阻止。改成这样的《拉维妮娅》可谓面目全非,他们索性将拉维妮娅这个带着点贵族色彩的名字,改成了女孩们最常用的“莎拉”。
不得不说,依靠着这部《莎拉》,音乐厅和酒馆都变得热闹多了,甚至欢乐之家音乐厅都开始上演这部戏剧,反响比原作还更热烈一些。
“现在的情况太复杂了,”爱德华分析着现在的戏剧市场,也不免有些头疼,“观众对《拉维妮娅》已经有些抗拒了,他们抱怨着这部剧目让他们情绪波动太大。”
“好吧,”艾琳娜遗憾地将《回家的诱惑》从脑海中划掉——她在写《无法原谅》的歌词时就一直在想这部电视剧,看样子是没机会搬上舞台了,考虑到卢恩顿人脆弱的神经,品如的衣柜一出,恐怕观众们就得被气晕过去。
“《超人》我们之前也说过,今年不演了,”爱德华耸了耸肩说,“再来一部《午夜少女》?或者回归传统,看看莎士亚的剧目?”
“莎比亚的剧目太有名气了,”原本艾琳娜并不考虑这部戏剧,但她想到那些抱怨将市场弄乱的声音,思考着说,“没准可以改编一下。”
“我也觉得可以。”爱德华立即点头认同,“那些剧院经理们总是在埋怨,说没有给他们更多选择。也许,从莎比亚的剧目入手,会是一个不错的突破口。”
艾琳娜主要是考虑到吸血鬼似乎很久没有登上欢乐剧院的舞台了,感觉只依靠一部《怀特的故事》,地位还不够稳固,“女主角还是吸血鬼?”
“也不错,”爱德华点点头说。
女吸血鬼可是现在戏剧的时髦元素,尤其是在刻画一些平时像普通人一样、能在关键时刻挺身而出、揭露自己真实面目的非自然生物时,女吸血鬼总是剧作家的第一人选。
至于男吸血鬼……一整个查无此鬼。
对于这样的“刻板印象”,艾琳娜也是不知道该说什么……
她想了想,拿着羽毛笔在纸上写写画画,决定将结合一下莎比亚的经典剧目,和“化蝶”这个故事,改成西方版“化蝙蝠”。
——等等,这个会不会有点可怕?
她停下来,仔细琢磨着这个想法。其实,在她看来,尽管《梁祝》和《罗密欧与朱丽叶》的故事分别源自不同的文化背景,但它们之间的相似性却是惊人的。无论是相爱相杀的家族背景,还是因私奔和死亡所带来的悲剧结局,二者都有着某种命运的共鸣。
艾琳娜她直接将朱丽叶改成了吸血鬼家族的成员,而罗密欧则是一个来自于秉持着“非我族类,其心必异”的吸血鬼猎人家族的年轻人。两人在一个偏僻的野外相遇,一见钟情,他们都不知道对方的真实身份。出于谨慎,朱丽叶谎称自己是普通人类,而罗密欧也没暴露自己是吸血鬼猎人。
——这个情节怎么越写越像《史密斯夫妇》了?
“相爱的剧情好像确实可以参考一下,”艾琳娜点了点头,将这段剧情记在纸上。
第363章 化蝶……化蝙蝠!
“欢乐剧院的下一部戏剧”会是什么类型的?这个问题一直萦绕在剧院经理们的脑海中, 不乏一些业内人士,试探着询问爱德华……的父亲坎贝尔先生——他们还没蠢到在竞争对手面前打探对方的机密。
但坎贝尔先生一副“家有